Skrivanek Sp. z o.o.

Skrivanek sp. z o.o.

NIP: 6342245400 KRS: 0000024886

Adres: Plac Konstytucji 6/75, 00-550 Warszawa

3.5/5
Na podstawie 86 ocen
Wszystko co musisz wiedzieć o sygnalistach!
nowak
Monika Stasiak-Magryta
Jaroch-Konwent Pakos Kancelaria Radców Prawnych sp. k.
Poznaj głos eksperta, czytaj więcej
Pracowniku, poznaj swoje prawa
jako sygnalista!
nowak
Ewelina Jasion
Jaroch-Konwent Pakos Kancelaria Radców Prawnych sp. k.
Poznaj głos eksperta, czytaj więcej
Pracodawco, jesteś gotowy na ochronę sygnalistów?
§ Zgodnie z ustawą z dnia 14 czerwca 2024 r. o ochronie sygnalistów (Dz.U. 2024 poz. 928)
Pracowniku, poznaj swoje prawa jako sygnalista!
nowak
Monika Stasiak-Magryta
Jaroch-Konwent Pakos Kancelaria Radców Prawnych sp. k.
Poznaj głos eksperta, czytaj więcej
Pracodawco, jesteś gotowy na ochronę sygnalistów?
nowak
Ewelina Jasion
Jaroch-Konwent Pakos Kancelaria Radców Prawnych sp. k.
Poznaj głos eksperta, czytaj więcej

Opinie o Skrivanek sp. z o.o.

Wyszukaj opinięsearch

zdjęcia autora wywiadu

Wywiad udzielony przez użytkownika Agata Nowak

Pracownik firmy - Development Team

24.01.2024 01:01

Czym zajmuje się Państwa firma?

Agata Nowakikona wywiad

Skrivanek zapewnia klientom szeroko rozumiane rozwiązania językowe. Celowo używam tego określenia. Katalog naszych usług jest obszerny i dynamicznie się zmienia - to nie tylko tłumaczenia, kursy językowe i audyty. Branża językowa jest mocno uzależniona od postępu technologicznego, w pozytywnym tego słowa znaczeniu. Oznacza to, że nasi klienci oczekują coraz bardziej zaawansowanych usług, a naszym zadaniem jest sprostać tym oczekiwaniom. Oczywiście, nadal zapewniamy takie usługi, jak wykonane przez człowieka tłumaczenia umów, oficjalnych dokumentów czy instrukcji obsługi maszyn. Z każdym rokiem jednak rozwijamy się, oferując tłumaczenia stron internetowych, usługi z zakresu SEO, copywritingu, tłumaczenia gier, wtapianie napisów do filmów, transkrypcje, tłumaczenia ustne online, tłumaczenia maszynowe. W dużym skrócie, żadna usługa związana z językiem nie jest nam obca, a kombinacji językowych, w których pracujemy, nie da się wymienić w jednym akapicie.

Gdzie zlokalizowana jest siedziba firmy?

Agata Nowakikona wywiad

Nasze oddziały znajdują się we wszystkich większych miastach w Polsce, ale filarem naszej działalności jest praca z klientami online. Działamy więc w całym kraju, a także za granicą. Zatrudniamy około 80 osób, pracujemy hybrydowo lub całkowicie zdalnie, w zależności od stanowiska. Elastyczne podejście do sposobu pracy jest dla nas ważne, bo chcemy zapewnić pracownikom możliwość dostosowania swojego tygodnia pracy do prywatnych planów.

Jak wyglądały początki firmy?

Agata Nowakikona wywiad

Wszystko zaczęło się w Czechach, gdzie właściciel globalnej marki Skrivanek, Pavel Skrivanek, będąc na studiach, zaczął zarabiać jako tłumacz. Przemiany ustrojowe sprawiły, że zwiększyło się zapotrzebowanie na tłumaczenia i szkolenia językowe, otworzyły się też możliwości dla prywatnych przedsiębiorców. Pavel postanowił więc zaryzykować i zainwestować to, co zarobił jeszcze jako student. W 1994 roku czeska firma Skrivanek zatrudniała trzy osoby. Obecnie pod marką Skrivanek działamy w 17 krajach na całym świecie i zatrudniamy kilkaset osób. Firma Skrivanek Polska powstała w 1997 roku w Lublinie i jest jedną z największych firm w grupie. Te dane pokazują, jak dynamicznie rozwiała się marka Skrivanek, ale także jak ogromne było i jest zapotrzebowanie na usługi językowe.

Jak prezentuje się Państwa otoczenie biznesowe?

Agata Nowakikona wywiad

Branża językowa to bardzo demokratyczny segment gospodarki. Działają w nim zarówno duże, globalne marki, jak i małe, nawet jednoosobowe firmy. Nietrudno więc zgadnąć, że konkurencja jest ogromna. Stajemy do walki o klienta jak równy z równym, a o wyborze dostawcy decydują najczęściej cena i jakość. Oczywiście zaawansowane projekty, wymagające zaangażowania wielu specjalistów i skrojenia usługi na miarę, często przekraczają możliwości małych przedsiębiorców, co daje większym firmom pewną przewagę. Duże kontrakty z globalnymi markami czy instytucjami, pozyskiwane są często w drodze przetargu, obwarowane licznymi klauzulami dotyczącymi poufności, kar umownych itp. Z drugiej strony, osoba prowadząca jednoosobowy biznes, na pewno może być elastyczniejsza cenowo. W naszym portfolio klientów można znaleźć Parlament Europejski czy TikToka, ale także osoby prywatne, które potrzebują tłumaczenia świadectwa ukończenia szkoły czy prawa jazdy. Wszyscy klienci są u nas mile widziani i jesteśmy z tego dumni.

Jak wygląda struktura Państwa firmy?

Agata Nowakikona wywiad

Struktura naszej firmy jest dość płaska, nie tworzymy rozbudowanej hierarchii. Większość osób pracujących w Skrivanku to project managerki i managerzy, czyli kierowniczki i kierownicy projektów. Są to osoby odpowiedzialne za realizację projektów tłumaczeniowych. Ich zadaniem jest dbanie o to, aby projekt przebiegał sprawnie, wszystkie zaangażowane osoby wywiązały się ze swoich zadań na czas, aby jakość i koszt realizacji projektu spełniały oczekiwania klienta. Oczywiście w swojej pracy taka osoba ma do dyspozycji szereg narzędzi i automatyzacji, które pomagają organizować i koordynować projekty, ale pamiętam czasy, gdy listę zleceń do realizacji tworzyło się w Excelu. Praca była wtedy o wiele bardziej uciążliwa. W Skrivanku korzystamy nie tylko z narzędzi dostępnych na rynku, ale także tworzymy własne, dostosowane do specyfiki naszej pracy. Czasem drobny program, który nie jest skomplikowany dla programisty, dla nas jest kamieniem milowym, jeśli chodzi o oszczędność czasu. Warto szukać takich rozwiązań. Jak każda firma, mamy także szereg stanowisk dodatkowych związanych z księgowością, IT, marketingiem, czy stanowiska zarządzające. Wszyscy pracujemy razem, w jednym dużym zespole. Każdy może się zwrócić do każdego o pomoc, zorganizować krótkie spotkanie czy zbudować zespół projektowy złożony z osób z kilku działów. W branży językowej ciekawe jest to, że oprócz etatowych pracowników, firmy pracują z tłumaczami, grafikami czy lektorami, którzy są freelancerami. Nasza baza dostawców zewnętrznych to kilkaset nazwisk, są to ludzie z całego świata. Taki zespół współpracowników jest zarządzany przez nasz Vendor Community Team, który dba o to, aby współpraca z freelancerami przebiegała sprawnie. Bardzo cenimy naszych dostawców zewnętrznych, bez nich nie bylibyśmy w stanie spełnić oczekiwań klientów.

Jakie plany związane z zatrudnieniem macie Państwo w 2024 roku?

Agata Nowakikona wywiad

Skrivanek wciąż się rozwija, dlatego co roku prowadzimy rekrutację i zatrudniamy nowe osoby. Najczęściej poszukujemy pracowników na stanowisko project managera. Na tym stanowisku wymagane są dobre umiejętności komunikacyjne i organizacyjne. Jest to praca, w której zrozumienie potrzeb klienta oraz umiejętność zwięzłego przekazania tych informacji wszystkim uczestnikom projektu ma kluczowe znaczenie. Mile widziana jest też znajomość języków obcych, nie tylko angielskiego. Rekrutacja do naszej bazy dostawców zewnętrznych jest w zasadzie ciągła, a aktualne zapotrzebowanie można sprawdzić na naszej stronie w zakładce Kariera.

Jak przebiega rekrutacja w Państwa firmie?

Agata Nowakikona wywiad

Rekrutację na dane stanowisko prowadzi manager działu. Mamy ustandaryzowany proces rekrutacji, który obowiązuje wszystkich prowadzących rekrutację. Zazwyczaj odbywamy kilka spotkań z kandydatem, przy czym dostosowujemy się do jego możliwości i chętnie spotykamy się także online. Poza rozmową, prosimy kandydata o wykonanie kilku krótkich zadań oceniających zdolności komunikacyjne i umiejętność rozwiązywania problemów typowych dla naszej branży. Staramy się, aby proces rekrutacji nie trwał zbyt długo i zawsze informujemy o wyniku rekrutacji, także tych, którzy ostatecznie nie zostali zatrudnieni. Rekrutacja współpracowników: tłumaczy, lektorów, grafików, przebiega nieco inaczej. Jest prowadzona przez nasz zespół Vendor Community Team, który przed dodaniem współpracownika do bazy sprawdza doświadczenie i referencje kandydata, prosi o wykonanie próbnych zadań językowych, określa ramy współpracy, ustala wynagrodzenie, godziny dostępności itp..

Jak wygląda proces wdrożenia nowego pracownika w Państwa firmie?

Agata Nowakikona wywiad

Wdrożenie nowego pracownika do samodzielnej pracy trwa mniej więcej miesiąc. Trzeba nauczyć się korzystać z naszych narzędzi, poznać zespół, nasze standardy dotyczące komunikacji z klientami i współpracownikami. W tym początkowym okresie, nową osobą opiekuje się doświadczony pracownik, pracują razem, na miejscu w biurze lub zdalnie. Okres wdrażania czasem bywa krótszy, a czasem dłuższy, dobrze rozumiemy to, że nie każdy przyswaja wiedzę w takim samym tempie. Bardzo ważne jest też to, że nawet, gdy nowa osoba pracuje już samodzielnie, nigdy nie jest zostawiona sama sobie, zawsze może skonsultować się z koleżankami i kolegami. Wiele projektów wygrywamy właśnie dzięki takiemu zbiorczemu wysiłkowi, gdzie każdy może wnieść coś ze swojego doświadczenia i umiejętności.

W jaki sposób dbacie Państwo o rozwój pracowników?

Agata Nowakikona wywiad

Pracownicy Skrivanka nieustannie się rozwijają. Jest to silnie powiązane z tym, że w nasza branża nie stoi w miejscu, więc my też nie możemy sobie na to pozwolić. Szkolimy się za pomocą kursów online, organizujemy szkolenia dla poszczególnych grup pracowników, przygotowujemy nagrania, pokazujące, jak wykonać dane zadanie, bierzemy udział w branżowych konferencjach. Chcemy też, aby nasi pracownicy mieli swoje specjalizacje, w zależności od preferencji. Niektórych interesują strony internetowe czy tłumaczenia gier, a innych tworzenie napisów do filmów i dubbing. Staramy się, żeby każdy, kto chce się rozwijać, miał taką możliwość. O indywidualnym rozwoju każdego pracownika rozmawiamy na corocznych spotkaniach oceniających, podczas których pracownik podsumowuje swój rok spędzony w firmie i określa, jak chciałby się rozwijać w kolejnym roku. Angażujemy też zespół w tworzenie treści na naszą stronę internetową, wychodząc z założenia, że artykuły stworzone w oparciu o doświadczenie są najbardziej wartościowe.

A co z integracją pracowników?

Agata Nowakikona wywiad

Lubimy się spotykać i integrować, ale nie wywieramy na nikogo presji. Są osoby, które nie opuszczą żadnego spotkania i takie, które pracują z nami od lat, ale nie angażują się w tego typu inicjatywy i to jest w porządku. Raz w roku organizujemy weekendowe spotkanie pracowników z całej Polski, a poza tym spotykamy się regionalnie z okazji świąt, chodzimy na kręgle, organizujemy warsztaty. W biurze w Lublinie mamy parking przylegający do parku, gdzie mamy co roku wiosennego grilla. Przez lata zgromadziliśmy do tego pełne wyposażenie, mamy nawet rozkładaną wiatę w razie deszczu.

Jakie macie Państwo plany rozwojowe?

Agata Nowakikona wywiad

Dynamiczny rozwój jest wpisany w nasze życie zawodowe. Wystarczy wspomnieć, że gdy zaczynaliśmy w Polsce, w 1997 roku, klienci przynosili do nas wydruki do tłumaczenia, a tłumacz korzystał z nich i wprowadzał tłumaczenie do edytora tekstu. Tłumaczenia ustne odbywały się w miejscu wyznaczonym przez klienta, gdzie trzeba było zawieść i rozłożyć sprzęt: kabiny do tłumaczeń, mikrofony, zestawy słuchawkowe. Dziś z papierem mamy do czynienia rzadko, zlecenia otrzymujemy online, tłumacze korzystają ze specjalnych programów do tłumaczenia. Tłumacze przysięgli podpisują dokumenty elektronicznie, a konferencje wymagające tłumaczenia często odbywają się online i można tłumaczyć na żywo, będąc we własnym domu. Chcemy włączać nowe rozwiązania, także te wykorzystujące sztuczną inteligencję, do naszej oferty. Co roku nakreślamy plany rozwojowe i związane z tym szkolenia i informujemy o nich cały zespół. Dlatego chętnie pracujemy z osobami, które są otwarte na nowinki techniczne, nie boją się ich testować i wprowadzać w życie.



Iza
Pracownik

Ze Skrivankiem współpracuję jako tłumacz już od ponad dwóch lat i bardzo sobie chwalę :) Płatności są zawsze na czas, kontakt z całym teamem jest bardzo dobry, PM'owie chętnie i sprawnie odpowiadają na każdą wątpliwość. Sam workflow mi bardzo odpowiada – w zasadzie nie ma dnia, bym jakiegoś tłumaczenia dla Skrivanka nie robiła, a niektóre projekty są naprawdę ciekawe i pouczające :) Podsumowując, bardzo polecam pracę dla tej firmy!

comunity
Community notes
Zagłosuj i daj innym znać, czy zgadzasz się z autorem.

Skrivanek sp. z o.o.

Pracodawca

@Iza

IZA, dziękujemy za Twoją opinię! Cieszy nas zwłaszcza to, że doceniasz kompetencje naszych PMów. Mamy nadzieję na wiele jeszcze wspólnie zrealizowanych projektów językowych!

Wayne
Pracownik

I have been providing proofreading services for Skrivanek since early 2022, and for me, it has been a positive experience. The translations are of a high standard, and if I have any questions or queries, I receive a prompt and helpful reply from the project managers. The CAT tools and the Vendor Portal are easy to use, and all my invoices are paid on time - everything works seamlessly.

Skrivanek sp. z o.o.

Pracodawca

@Wayne

Wayne, thanks for sharing your positive experience with Skrivanek! We're really happy to hear that you've found our translations to be of a high quality and that our project managers have been responsive and helpful with any questions or queries you might have had. It's great to know that our CAT tools and Vendor Portal are user-friendly, and we're pleased that our seamless invoicing process has met your expectations. We really appreciate your feedback and look forward to continuing our successful collaboration!

Marek
Pracownik

Jestem freelancerem od 29 lat, a ze Skrivankiem współpracuję od stycznia 2021. Od samego początku Skrivanek stał się moim regularnym dostawcą zleceń. Błyskawicznie też stał się moim nr 1 spośród innych BT pod względem ilości zlecanych prac. Mam z nim same dobre doświadczenia: zawsze super miły i rzeczowy kontakt z ekipą, zlecenia na wyjściu dobrze "zapakowane" od strony technicznej, a więc od razu gotowe do czystej obróbki tłumaczeniowej w CATcie, szybka i sumienna pomoc staffu w kontaktach z klientami przy wątpliwościach terminologicznych w tekście, jasne i przejrzyste rozliczenia, płatności zawsze w terminie... Suma sumarum: z mojej strony same superlatywy :-)

comunity
Community notes
Zagłosuj i daj innym znać, czy zgadzasz się z autorem.

Skrivanek sp. z o.o.

Pracodawca

@Marek

Marek, cieszymy się bardzo, że jesteśmy tak wysoko w Twoim rankingu współpracujących BT. Bardzo się staramy, by na tym miejscu się utrzymać. Życzymy udanego nadchodzącego weekendu!

Małgorzata
Pracownik

Jestem tłumaczem języka angielskiego, portugalskiego i hiszpańskiego. Z rynkiem tłumaczeń jestem związana już niemal od 20 lat. Ze Skrivankem współpracuję stosunkowo niedługo, od grudnia 2022 r. Przez pierwsze dwa miesiące zleceń było niedużo, głównie z/na portugalski. Z czasem liczba zleceń wzrosła na tyle znacząco, że obecnie część zleceń jestem zmuszona odrzucać (doba ma tylko 24 godziny). Zlecenia dostaję we wszystkich możliwych kombinacjach języków, na które tłumaczę. I właśnie tę rozmaitość zleceń bardzo sobie cenię we współpracy ze Skrivankiem, ponieważ w innych biurach zlecenia z językiem portugalskim to rzadkość. Dodatkowym plusem jest to, że część tłumaczeń przechodzi dodatkową korektę i zawsze można zobaczyć, co zostało zmienione i podszkolić swój warsztat pracy. Kontakt z pracownikami biura jest bardzo dobry, zawsze można liczyć na pomoc w razie wątpliwości oraz sprawne przekazanie uwag czy pytań do klienta końcowego. Gdyby jeszcze oferowali freelancerom możliwość wykupienia karty sportowej.. :)

comunity
Community notes
Zagłosuj i daj innym znać, czy zgadzasz się z autorem.

Skrivanek sp. z o.o.

Pracodawca

@Małgorzata

Małgorzata, bardzo dziękujemy za Twoją opinię! To prawda, że różnorodność projektów bardzo usprawnia warsztat pracy i cieszymy się, że to doceniasz. My z kolei bardzo doceniamy Twoje zaangażowanie we współpracę oraz przede wszystkim jakość, którą nam niezmiennie dostarczasz! Mamy nadzieję, że przed nami jeszcze wiele, wiele wspólnych projektów! Życzymy udanego dnia!

Katarzyna Głuchowska Nowy wpis
Pracownik

Współpraca ze Skrivankiem to prawdziwa przyjemność! Sympatyczna i merytoryczna komunikacja, profesjonalizm w obsłudze wydarzeń i troska o tłumaczy wyróżniają ich na tle innych. Ogromnym atutem jest dostęp do wartościowych, merytorycznych zleceń – prestiżowych konferencji, międzynarodowych wydarzeń i spotkań na najwyższym poziomie. Zespół Skrivanka zawsze szybko reaguje na zapytania i potrzeby, a płatności są terminowe, co dodatkowo buduje zaufanie. Współpraca z nimi to gwarancja jakości, merytorycznego wsparcia i świetnej atmosfery. Gorąco polecam! ????

comunity
Community notes
Zagłosuj i daj innym znać, czy zgadzasz się z autorem.
Dorota Nowy wpis
Pracownik

Z biurem Skrivanek współpracuję jako tłumacz i nie mam żadnych zastrzeżeń. Zasady współpracy są przejrzyste. Dotychczas płatności były na czas, a kontakt z pracownikami w razie jakichkolwiek pytań czy wątpliwości zawsze jest bardzo dobry.

@alia Nowy wpis
Użytkownicy czekają na odpowiedź 31 dni.
Kandydat

Jaka jest forma zatrudnienia jako tłumacz czy b2b czy umowa zlecenie lub inne?

Claudie
Kandydat

Filma beznadziejna, tragiczne podejście do ludzi. Dno i tona mułu! Nie wiem jak w innych placówkach ale Rzeszów to jakaś pomyłka.

Skrivanek sp. z o.o.

Pracodawca

Nowy wpis
@Claudie

Claudie, bardzo nam przykro, że masz takie wrażenia o współpracy z nami. Jeśli możesz, skontaktuj się z nami pod adresem [email protected], byśmy mogli omówić Twoje doświadczenie bardziej szczegółowo i sprawdzić, czy możemy zrobić coś, by zmienić Twoje doświadczenie. Pozdrawiamy

Sebastien
Inne

Współpracuję z firmą SKRIVANEK od 2022r. i jestem zadowolony z tej współpracy. System zleceń oraz ich realizacji odbywa się w SI co stanowi bardzo duzą zaletą. Zlecenia przychodzą cały czas, wspópraca z osobami odpowiedzialnymi za poszczególne projekty układa się bardzo dobrze, w bardzo miłej atmosferze. Polecam.

Skrivanek sp. z o.o.

Pracodawca

@Sebastien

Sebastien, bardzo dziękujemy za podzielenie się swoją opinią! Cieszymy się, że naszą współpracę oceniasz pozytywnie. Mamy nadzieję, że kolejny rok przyniesie podobne wrażenia:)

Emilia
Pracownik

Z biurem tłumaczeń współpracuję od ponad 10 lat. Mam same pozytywne doświadczenia, regularne zlecenia na projektach, niemal codziennie, pozwalają zaplanować strukturę zarobków. Płatności zawsze na czas, co miesiąc dokładnie tego samego dnia. Dodatkowo, zawsze można liczyć na wsparcie zlecających projektów, szybko odpowiadają na maile i organizują zastępstwo w razie nagłych wypadków. Współpracujemy za podstawach B2B, przez co proces rozliczeń jest błyskawiczny. Dodatkowo zniżki na programy do tłumaczeń:) Polecam pracodawcę.

comunity
Community notes
Zagłosuj i daj innym znać, czy zgadzasz się z autorem.

Skrivanek sp. z o.o.

Pracodawca

@Emilia

Emilia, bardzo dziękujemy za Twoją opinię! Mamy nadzieję na kolejny rok udanej współpracy!

NMS
Pracownik

Rzetelna firma. Regularne zlecenia i płatności na czas. Polecam!

Skrivanek sp. z o.o.

Pracodawca

@NMS

NMS, bardzo dziękujemy za Twoją opinię.

Anna
Pracownik

Współpracuję ze Skrivankiem od 2017 r. Realizuję różne projekty obejmujące tłumaczenie, postedycję, weryfikację i korektę językową. Agencja zapewnia dużą ilość zleceń, doskonały kontakt i regularne płatności. Dokumenty są zawsze dobrze przygotowane do tłumaczenia, nie ma potrzeby wykonywania dodatkowego formatowania itp. Wytyczne są jasne, a w razie wątpliwości szybko można uzyskać odpowiedź. Komunikacja jest miła i rzeczowa, feedback - konstruktywny. Liczę na dalszą owocną współpracę :)

comunity
Community notes
Zagłosuj i daj innym znać, czy zgadzasz się z autorem.

Skrivanek sp. z o.o.

Pracodawca

@Anna

Anna, bardzo dziękujemy za Twoją opinię! Mamy nadzieję, że kolejny rok uda nam się tę jakość współpracy utrzymać:)

Łukasz Pudełko
Inne

Przede wszystkim muszę zaznaczyć, że moja opinia dotyczy WSPÓŁPRACY Z, nie PRACY DLA firmy Skrivanek. Jestem z tej współpracy bardzo zadowolony, trwa od 2019 roku i mam nadzieję, że będzie trwać jeszcze wiele lat. Mam bardzo wiele zleceń, PM-owie są pomocni i cierpliwi. Dużym plusem jest również platforma MySkrivanek, która bardzo usprawnia pracę. Jest też Phrase/MemSource, w którym dobrze mi się tłumaczy. Mogę również liczyć na pomoc grafika, co bywa dla mnie zbawieniem ;-)

comunity
Community notes
Zagłosuj i daj innym znać, czy zgadzasz się z autorem.

Skrivanek sp. z o.o.

Pracodawca

@Łukasz Pudełko

Dziękujemy Ci, Łukasz Pudełko, za podzielenie się Twoją opinią o współpracy z nami. Bardzo nam miło, że zarówno narzędzia jak i ludzie są pomocni w codziennej pracy! Życzymy Tobie i sobie jeszcze wiele projektów zrealizowanych wspólnie!

Rotten_Kate
Pracownik

Współpracowałam ze Skrivankiem 17 lat. Płatności na czas. Stawki pozostawiają wiele do życzenia, wyliczenia słów PM-ów często mnie zaskakują. Jestem zadowolona z tego doświadczenia :)

Skrivanek sp. z o.o.

Pracodawca

@Rotten_Kate

Droga Rotten Kate, dziękujemy za podzielnie się Twoją opinią z innymi. Cieszy nas, że jesteś zadowolona z doświadczenia współpracy z nami! Miłego popołudnia:)

Iza
Pracownik

Ze Skrivankiem współpracuję jako tłumacz już od ponad dwóch lat i bardzo sobie chwalę :) Płatności są zawsze na czas, kontakt z całym teamem jest bardzo dobry, PM'owie chętnie i sprawnie odpowiadają na każdą wątpliwość. Sam workflow mi bardzo odpowiada – w zasadzie nie ma dnia, bym jakiegoś tłumaczenia dla Skrivanka nie robiła, a niektóre projekty są naprawdę ciekawe i pouczające :) Podsumowując, bardzo polecam pracę dla tej firmy!

comunity
Community notes
Zagłosuj i daj innym znać, czy zgadzasz się z autorem.

Skrivanek sp. z o.o.

Pracodawca

@Iza

IZA, dziękujemy za Twoją opinię! Cieszy nas zwłaszcza to, że doceniasz kompetencje naszych PMów. Mamy nadzieję na wiele jeszcze wspólnie zrealizowanych projektów językowych!

MB
Pracownik

Współpracuję z firmą jako tłumacz od samego początku 2022 roku, czyli prawie 3 lata. Jestem bardzo, bardzo zadowolony z tej współpracy - wspólnie wykonujemy liczne tłumaczenia dla bardzo dużych klientów. Firma mi zaufała w wyjątkowo trudnym dla mnie okresie za co będę wdzięczny do końca życia. Polecam z całego serca! :)

Skrivanek sp. z o.o.

Pracodawca

@MB

MB, dziękujemy za Twoją opinię! Bardzo nam miło, że doceniasz wsparcie z naszej strony. Wspólnie pracujemy na tym rynku i wsparcie, jakie dajemy i jakie otrzymujemy, jest dla nas niezmiernie istotne. Dziękujemy za dotychczasową współpracę i mamy nadzieję na wiele więcej projektów zrealizowanych razem!

MB
Pracownik

Współpracuję z firmą jako tłumacz od samego początku 2022 roku, czyli prawie 3 lata. Jestem bardzo, bardzo zadowolony z tej współpracy - wspólnie wykonujemy liczne tłumaczenia dla bardzo dużych klientów. Firma mi zaufała w wyjątkowo trudnym dla mnie okresie za co będę wdzięczny do końca życia. Polecam z całego serca! :)

AR
Pracownik

Rzetelna firma, porządna kadra menadżerska. Nigdy nie było problemów z płatnościami, chociaż w moim przypadku potrzeba było więcej cierpliwości ze strony firmy.

Skrivanek sp. z o.o.

Pracodawca

@AR

AR, dziękujemy bardzo za Twoją opinię. Cieszymy się, że doceniasz także naszą elastyczność w kwestii płatności:) Mamy nadzieję na dalsze wspólne projekty!

Ania
Pracownik

Współpracuję ze Skrivankiem jako tłumacz pisemny już od prawie 10 lat i bardzo polecam współpracę. Na pewno największym plusem jest liczba zleceń: jest ich dużo i przychodzą regularnie, a w obecnej sytuacji na rynku tłumaczeniowym, gdy o klienta coraz trudniej, to bardzo ważna sprawa. Oprócz tego cały proces zlecania odbywa się szybko i bezproblemowo za pomocą platformy. Zespół jest bardzo fajny i zawsze służy pomocą. Terminy płatności są długie, ale przy regularnej współpracy odczuwa się to tylko za pierwszym razem, bo potem i tak co miesiąc wpływają należności. Co ważne, wpływają zawsze na czas i nie trzeba się o nic dopominać. Stawki można negocjować.

comunity
Community notes
Zagłosuj i daj innym znać, czy zgadzasz się z autorem.

Skrivanek sp. z o.o.

Pracodawca

@Ania

Ania, dziękujemy za Twoją opinię! Cieszymy się, że są w naszej współpracy elementy, które doceniasz i dziękujemy za wskazanie tych, które moglibyśmy poprawić. Zapisujemy je na naszej liście "to do" list na następny rok. Życzymy Tobie i nam dalszej udanej współpracy!

Ania
Pracownik

Współpracuję ze Skrivankiem od kilkunastu lat i jestem bardzo zadowolona z tej współpracy. Kontakt z biurem jest bardzo dobry, szybko odpisują i reagują. Pracownicy są życzliwi i sympatyczni. A przede wszystkim zawsze płacą w terminie, nigdy nie trzeba ponaglać ani się przypominać.

Skrivanek sp. z o.o.

Pracodawca

@Ania

Ania, bardzo dziękujemy za Twoją opinię! Wiemy, jak ważny jest rzetelny partner w biznesie, dlatego staramy się takim być dla naszych współpracowników oraz klientów. Życzymy Tobie i sobie wielu kolejnych wspólnie zrealizowanych projektów!

Jolanta
Pracownik

Z biurem tłumaczeń Skrivanek współpracuję od pół roku. Otrzymuję regularnie zlecenia, a wynagrodzenie wypłacane jest terminowo. Jestem zadowolona ze współpracy ze względu na jej przejrzyste warunki, dobrą i szybką komunikację z pracownikami oraz przemyślaną platformę do przydzielania zleceń. Cenię sobie życzliwość pracowników i miły kontakt. Wprawdzie terminy płatności są dosyć długie, ale stały napływ zleceń rekompensuje ten mały minus. Zdecydowanie polecam współpracę z BT Skrivanek.

comunity
Community notes
Zagłosuj i daj innym znać, czy zgadzasz się z autorem.

Skrivanek sp. z o.o.

Pracodawca

@Jolanta

Jolanta, bardzo dziękujemy za tę opinię. Nieustannie staramy się utrzymywać wysoki poziom współpracy zarówno ze współpracownikami jak i klientami. Cieszy nas to, że jest to zauważalne. Pozdrawiamy!

anonim
Pracownik

Z przyjemnością składam referencje dla firmy Skrivanek, z którą współpracuję jako tłumacz od wielu lat. Moje doświadczenie z tą firmą jest niezwykle pozytywne i pełne uznania dla ich profesjonalizmu oraz dynamicznego podejścia do rozwoju usług językowych. Jako tłumacz doceniam szeroki wachlarz usług oferowanych przez Skrivanek, który obejmuje nie tylko tradycyjne tłumaczenia, ale również nowoczesne rozwiązania takie jak tłumaczenia stron internetowych, SEO, copywriting, czy tłumaczenia ustne online. Firma wykazuje się doskonałą znajomością najnowszych technologii oraz trendów w branży, co znacząco ułatwia realizację zleceń i podnosi ich jakość. Współpraca z Skrivanek charakteryzuje się wysoką rzetelnością oraz terminowością, co jest kluczowe w mojej pracy jako tłumacz. Komunikacja z zespołem jest zawsze sprawna, a ich elastyczne podejście do potrzeb klientów jest godne pochwały. Skrivanek dostosowuje swoje usługi do zmieniających się wymagań rynku, co pozwala mi na bieżąco dostarczać wartościowe tłumaczenia. Gorąco polecam firmę Skrivanek każdemu, kto poszukuje partnera w zakresie usług językowych, który oferuje zarówno tradycyjne, jak i nowoczesne rozwiązania, zapewniając jednocześnie najwyższy poziom profesjonalizmu.

comunity
Community notes
Zagłosuj i daj innym znać, czy zgadzasz się z autorem.

Skrivanek sp. z o.o.

Pracodawca

@anonim

Bardzo dziękujemy za tę opinię. Szczególnie cieszy nas, że widzisz nasze zaangażowanie we współpracę oraz w jej usprawnianie dzięki wdrażaniu nowoczesnych technologii w proces realizacji oferowanych przez nas usług. Życzymy Tobie i nam dalszej owocnej współpracy!

Ewa
Pracownik

Firma jest rzetelna, zawsze otrzymuje wynagrodzenie na czas, współpracuje z nimi od 2019 roku.

Skrivanek sp. z o.o.

Pracodawca

@Ewa

Ewa, dziękujemy za zaufanie i pozytywną opinię! Cieszymy się, że jesteś zadowolona z naszej współpracy. Liczymy na dalszą udaną współpracę!

Kamila
Pracownik

Moja współpraca z tym biurem tłumaczeń trwa już od około pół roku i mogę śmiało powiedzieć, że praca ta jest satysfakcjonująca i rozwijająca. Zespół wykazuje się profesjonalizmem i wsparciem. Przez te kilka miesięcy otrzymałam mnóstwo różnorodnych zleceń, które pozwoliły mi rozwijać się w różnych dziedzinach. Ta różnorodność projektów sprawia, że praca nigdy nie jest monotonna, a każde nowe tłumaczenie to naprawdę interesujące wyzwanie. Chociaż zdarza się czasami, że instrukcje dotyczące niektórych zadań nie są w pełni jasne, to zawsze mogę liczyć na pomoc ze strony zespołu. Wystarczy, że zgłoszę swoje wątpliwości, a szybko otrzymuję wyjaśnienia i wskazówki, które ułatwiają wykonanie powierzonego zadania.

comunity
Community notes
Zagłosuj i daj innym znać, czy zgadzasz się z autorem.

Skrivanek sp. z o.o.

Pracodawca

@Kamila

Dziękujemy, Kamila, za podzielenie się swoją opinią! Cieszymy się, że współpraca z naszym biurem tłumaczeń jest dla Ciebie satysfakcjonująca i rozwijająca. Zależy nam na tym, aby każdy członek naszego zespołu czuł się wspierany i miał możliwość rozwoju w różnych dziedzinach. Doceniamy również Twoją otwartość na różnorodne projekty i cieszymy się, że znajdujesz w nich interesujące wyzwania. Dziękujemy za Twoją pracę i zaangażowanie, i mamy nadzieję na dalszą owocną współpracę! ????

banerbaner

Zostaw merytoryczną opinię o Skrivanek sp. z o.o. - Warszawa

Administratorem danych jest GoWork.pl Serwis Pracy sp. z o.o. Dane osobowe przetwarzane są w celu umożliwienia ... Czytaj więcej

Często zadawane pytania

  • Jak się pracuje w Skrivanek sp. z o.o.?
    +
  • Jakie są opinie pracowników o pracy w Skrivanek sp. z o.o.?
    +
  • Jak wygląda rekrutacja do firmy Skrivanek sp. z o.o.?
    +