Sopoltrad Polska Sp. z o.o. Sp. j., międzynarodowe biuro tłumaczeń z siedzibą w Krakowie, od niemal 25 lat oferuje tłumaczenia z języków Europy Zachodniej na języki Europy Środkowej i Wschodniej.
Tłumaczymy kilkaset tysięcy stron rocznie, w tym zlecenia na 2, 5, 12 i więcej języków. Pracujemy głównie na rzecz klientów zachodnioeuropejskich, zgodnie z procedurami opartymi na normach ISO 9001:2015 (jakość) i EN 17100 (biura tłumaczeń).
Od początku działalności systematycznie wdrażamy i stosujemy najnowsze technologie wspomagające pracę tłumaczy i biur tłumaczeń, byliśmy też pionierami współpracy zdalnej wyłącznie przez internet.
Roczna sprzedaż, przekraczająca obecnie 1 mln EUR, sytuuje nas pośród największych europejskich specjalistów w językach naszego regionu Europy.
Nasz wewnętrzny zespół ekspertów ds. zarządzania projektami i jakością współpracuje z setkami profesjonalnych tłumaczy i korektorów, rozsianymi po całej Europie Środkowej i Wschodniej. Pracują dla nas najlepsi specjaliści, spełniający najwyższe wymagania jakości, starannie dobrani i sprawdzeni w długoletniej współpracy, tłumaczący wyłącznie na swój język ojczysty i zamieszkali w krajach przeznaczenia tekstu.
Oferujemy również skład komputerowy (DTP), a także usługi na styku tłumaczeń, składu i informatyki, jak formatowanie dokumentów, przygotowywanie dokumentacji do tłumaczeń, tworzenie baz danych tłumaczeń i wiele innych.
