Praca miała być z językiem angielskim. Okazało się, że jest on potrzebny jedynie do tłumaczenia wiadomości mailowych od norweskich kontrahentów. Poza tym jest to praca z dokumentami transportowymi i z systemem MAAT, w którym wystawia się faktury, zlecenia i wydania na zewnątrz. Koordynowanie eksportu i importu, kontakty z Urzędem Celnym w Rzeszowie i całe mnóstwo innych spraw do załatwienia. Wszystko, ale nie z angielskim, na znajomości którego szefostwu najbardziej zależało. Język wykorzystuje się w bardzo niewielkim stopniu.
Pensja - najniższa krajowa.
Zbieranie cięgów od wszystkich wkoło za wszystko, czego się nie zrobiło lub o czym się nie wiedziało. Z niektórymi ludźmi trudno się dogadać, wiec jest sporo nieporozumień. Praca może być stresująca, jeśli nie rozumie się materiału lub opanuje się go niewystarczająco. Nauki na początku jest dużo i dopiero w drugim miesiącu pracy wiedza klaruje się w głowie. Wcześniej jest chaos i przemęczenie.
Zakład sprawia wrażenie jakby od dawna się nie rozwijał. Widać słabą kondycję finansową. Ludzie w dziale handlu zmieniają się bardzo często, nawet co dwa miesiące. Zdecydowana większość pracowników to ludzie starsi.
