Młodszy specjalista ds. tłumaczeń z j. niemieckim [Poznań]

Plewiska
842654

Obowiązki:

Dokonywanie drobnych tłumaczeń na potrzeby poszczególnych działów firmy,
Opracowywanie zestawień i raportów zleconych
Kontakt z dostawcami zagranicznymi,
Zarządzanie obiegiem dokumentów potrzebnych w procesie,
Udział w konferencjach branżowych.
Tłumaczenia treści etykiet produktów z niemieckiego na polski i z polskiego na niemiecki
Weryfikacja treści etykiet (przy wsparciu ekspertów) pod względem zgodności z wymaganiami prawnymi
Dostosowywanie zapisów na etykietach do zmieniających się wytycznych wewnętrznych
Współpraca ze stronami zainteresowanymi w procesie tworzenia opakowań produktów wewnątrz organizacji jak i poza nią.

Oczekiwania:

bardzo dobra znajomość języka niemieckiego (B2/C1),
komunikatywna znajomość języka angielskiego,
otwartość, rzetelność, motywacja do pracy i rozwoju,
mile widziane, ale nie konieczne pierwsze doświadczenie w pracy w międzynarodowym środowisku :).

Nasi partnerzy biznesowi oferują:

Atrakcyjne warunki zatrudnienia i wynagrodzenia,
Kompleksowy program wdrożeniowy oraz szkolenia doskonalące i kursy językowe,
Codzienną pracę w języku obcym w ciekawym, wielokulturowym środowisku,
Szansę na karierę w międzynarodowej organizacji,
Możliwości rozwoju - ścieżki kariery,
Możliwość wyjazdów służbowych zagranicznych,
Pakiet benefitów (prywatna opieka zdrowotna, Multisport, Muliticafeteria, karta lunchowa, Vouchery, ubezpieczenia grupowe etc.),
Zatrudnienie w oparciu o umowę o pracę.

Młodszy specjalista ds. tłumaczeń z j. niemieckim [Poznań]