Biuro TłumaczeńAdvance jest wiodącą firmą świadczącą usługi translatorskie dla korporacji i dużych firm na terenie całej Polski. Specjalizujemy się w tłumaczeniach pisemnych i ustnych z: prawa, finansów, bankowości, przemysłu i techniki. W branży tłumaczeniowej działamy od ponad 16 lat.

Tłumacz języka francuskiego
Opoczno
Tłumacz języka francuskiego

Obowiązki:

  • zdalne wykonywanie tłumaczeń na zlecenie biura

Wymagania:

  • wykształcenie wyższe filologiczne,
  • biegła znajomość zasad gramatyki i ortografii języka obcego i ojczystego,
  • doświadczenie w pracy tłumacza,
  • prowadzenie własnej działalności,
  • dyspozycyjność w godzinach od 08.00-16.00 od  pn.-pt.,
  • znajomość narzędzi CAT-owskich mile widziana.

Oferujemy:

  • stabilną i długoterminową współpracę na zasadzie B2B,
  • stałe zlecenia,
  • rozwijanie swoich umiejętności językowych,
  • doskonały kontakt i wsparcie językowe w procesie tłumaczenia,
  • ciekawe projekty tłumaczeniowe z różnorakich dziedzin.

Miejsce pracy: praca zdalna.
Osoby zainteresowane prosimy o przesłanie CV w odpowiedzi na ogłoszenie.Uprzejmie informujemy, iż skontaktujemy się tylko z wybranymi osobami.

Aplikuj

Prosimy o dołączenie klauzuli: „ Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych na potrzeby procesu rekrutacji i selekcji zgodnie z Ustawą z dnia 29.08.97 o ochronie danych osobowych (Dz.U.Nr 133, poz. 883).

Uprzejmie informujemy, iż skontaktujemy się tylko z wybranymi osobami.

INFORMACJA OD PRACODAWCY/ADMINISTRATORA DANYCH
Jeżeli chcesz, aby Twoje CV zostało wykorzystane podczas innych rekrutacji prowadzonych przez tego Pracodawcę, umieść dodatkowo w CV następującą zgodę: „Zgadzam się na przetwarzanie przez Advance Biuro Tłumaczeń z siedzibą w Będzinie przy ul. Al. Kołłątaja 50 danych osobowych zawartych w moim zgłoszeniu rekrutacyjnym dla celów przyszłych rekrutacji.”.
W każdym czasie możesz cofnąć swoją zgodę, kontaktując się z Pracodawcą pod adresem e-mail biuro@advance-mk.pl.
Twoje dane osobowe wskazane w Kodeksie pracy lub w innych ustawach szczegółowych (według wymogów ogłoszenia), są przetwarzane w oparciu o przepisy prawa i ich podanie jest konieczne do wzięcia udziału w rekrutacji. Pozostałe dane osobowe (np. Twój wizerunek) przetwarzamy na podstawie Twojej dobrowolnej zgody, którą wyraziłaś/eś wysyłając nam swoje zgłoszenie rekrutacyjne i ich podanie nie ma wpływu na możliwość udziału w rekrutacji.
Możemy przetwarzać Twoje dane osobowe zawarte w zgłoszeniu rekrutacyjnym także w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami, jeżeli roszczenia dotyczą prowadzonej przez nas rekrutacji. W tym celu będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe w oparciu o nasz prawnie uzasadniony interes, polegający na ustaleniu, dochodzeniu lub obrony przed roszczeniami w postępowaniu przed sądami lub organami państwowymi.
Masz prawo dostępu do swoich danych, w tym uzyskania ich kopii, sprostowania danych, żądania ich usunięcia, ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania oraz przeniesienia podanych danych (na których przetwarzanie wyraziłeś zgodę) do innego administratora danych. Masz także prawo do wniesienia skargi do Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych (w przyszłości: Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych). Cofnięcie zgody pozostaje bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem.
Twoje dane osobowe przetwarzamy w celu prowadzenia rekrutacji na stanowisko wskazane w ogłoszeniu przez okres nie dłuższy niż 60 dni od momentu odebrania CV przez ogłoszeniodawcę, a gdy wyraziłaś/eś zgodę na udział w przyszłych rekrutacjach przez okres nie dłuższy niż 30 dni od momentu akceptacji do udziału w dalszym etapie rekrutacji. Ponadto Twoje dane osobowe możemy przechowywać dla celów ustalenia, dochodzenia lub obrony przed roszczeniami związanymi z procesem rekrutacji przez okres nie dłuższy niż 365 dni od momentu przesłania dokumentów aplikacyjnych.
Nie przekazujemy Twoich danych osobowych poza Europejski Obszar Gospodarczy.
W razie pytań możesz się z nami skontaktować pod adresem e-mail biuro@advance-mk.pl.

Tłumacz języka francuskiego

Opoczno

Biuro Tłumaczeń "ADVANCE" Małgorzata Kostrowska