{"id":57693,"date":"2025-01-15T14:12:36","date_gmt":"2025-01-15T13:12:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/?p=57693"},"modified":"2025-01-15T14:12:38","modified_gmt":"2025-01-15T13:12:38","slug":"38-wypowiedzenie-umowy-o-prace-przez-pracownika-wzor-do-druku-jak-napisac-wypowiedzenie-umowy-o-prace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/38-wypowiedzenie-umowy-o-prace-przez-pracownika-wzor-do-druku-jak-napisac-wypowiedzenie-umowy-o-prace\/","title":{"rendered":"Wypowiedzenie umowy o prac\u0119 przez pracownika \u2013 wz\u00f3r do druku \u2013 jak napisa\u0107 wypowiedzenie umowy o prac\u0119?"},"content":{"rendered":"\n<p>Wypowiedzenie umowy o prac\u0119 to wa\u017cny dokument, kt\u00f3ry pozwala zako\u0144czy\u0107 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 mi\u0119dzy pracownikiem a pracodawc\u0105. Mo\u017ce zosta\u0107 z\u0142o\u017cone zar\u00f3wno z inicjatywy pracownika, jak i pracodawcy, a jego forma powinna by\u0107 zgodna z przepisami Kodeksu pracy. Jak poprawnie napisa\u0107 wypowiedzenie? Jakie elementy powinno zawiera\u0107? Przedstawiamy praktyczny poradnik oraz wz\u00f3r wypowiedzenia umowy o prac\u0119 do pobrania.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2>Kiedy sk\u0142ada si\u0119 wypowiedzenie umowy o prac\u0119?<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.gowork.pl\/poradnik\/3\/prawo-pracy\/wypowiedzenie-umowy-o-prace-jak-powinno-wygladac-omowienie-i-wzor-dokumentu\/\" title=\"\">Rozwi\u0105zanie umowy<\/a> mo\u017ce by\u0107 konieczne z r\u00f3\u017cnych powod\u00f3w, takich jak zmiana miejsca zamieszkania, potrzeba podj\u0119cia nowej pracy czy problemy zdrowotne pracownika. W przypadku wypowiedzenia nale\u017cy uwzgl\u0119dni\u0107 rodzaj umowy (np. na czas okre\u015blony, nieokre\u015blony czy okres pr\u00f3bny) oraz okres wypowiedzenia, kt\u00f3ry wynosi od 2 tygodni do 3 miesi\u0119cy, w zale\u017cno\u015bci od sta\u017cu pracy u danego pracodawcy.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2>Jak napisa\u0107 wypowiedzenie umowy o prac\u0119?<\/h2>\n\n\n\n<p>Tworzenie dokumentu nie musi by\u0107 trudne, ale warto pami\u0119ta\u0107 o kilku kluczowych elementach, takich jak:<\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>Dane pracownika i pracodawcy<\/strong> \u2013 imi\u0119, nazwisko, adres zamieszkania pracownika oraz pe\u0142na nazwa i adres firmy.<\/li><li><strong>Data i miejsce sporz\u0105dzenia dokumentu<\/strong> \u2013 wskazane w prawym g\u00f3rnym rogu.<\/li><li><strong>Tre\u015b\u0107 wypowiedzenia<\/strong> \u2013 okre\u015blenie rodzaju umowy (np. umowa na czas nieokre\u015blony) i wskazanie trybu rozwi\u0105zania (z zachowaniem okresu wypowiedzenia, porozumieniem stron lub bez wypowiedzenia).<\/li><li><strong>Podpis pracownika<\/strong> \u2013 niezb\u0119dny dla wa\u017cno\u015bci dokumentu.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Przyk\u0142ad: \u201eNiniejszym rozwi\u0105zuj\u0119 umow\u0119 o prac\u0119 zawart\u0105 w dniu 01.01.2023 r., z zachowaniem okresu wypowiedzenia wynosz\u0105cego 1 miesi\u0105c, kt\u00f3ry zako\u0144czy si\u0119 w dniu 31.08.2023 r.\u201d<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2>Co warto uwzgl\u0119dni\u0107 w tre\u015bci wypowiedzenia?<\/h2>\n\n\n\n<ul><li><strong>Podstawa prawna<\/strong> \u2013 odwo\u0142anie si\u0119 do artyku\u0142u Kodeksu pracy, kt\u00f3ry reguluje spos\u00f3b rozwi\u0105zania umowy.<\/li><li><strong>Ewentualne zwolnienie z obowi\u0105zku \u015bwiadczenia pracy<\/strong> \u2013 je\u015bli pracownik nie b\u0119dzie wykonywa\u0107 swoich obowi\u0105zk\u00f3w w trakcie okresu wypowiedzenia.<\/li><li><strong>Pow\u00f3d rozwi\u0105zania umowy<\/strong> (opcjonalnie) \u2013 w przypadku, gdy dokument jest sk\u0142adany z inicjatywy pracownika, nie jest wymagane podanie przyczyny.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2>Wz\u00f3r wypowiedzenia umowy o prac\u0119 \u2013 wz\u00f3r do druku PDF<\/h2>\n\n\n\n<p>Aby u\u0142atwi\u0107 proces, mo\u017cesz skorzysta\u0107 z gotowego wzoru wypowiedzenia umowy o prac\u0119. Poni\u017cej znajdziesz przyk\u0142adow\u0105 tre\u015b\u0107:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rozk\u0142ad dokumentu:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol><li>Dane pracownika i pracodawcy.<\/li><li>Nag\u0142\u00f3wek: \u201eWypowiedzenie umowy o prac\u0119\u201d.<\/li><li>Tre\u015b\u0107 zawieraj\u0105ca dat\u0119 jej zawarcia, rodzaj umowy oraz tryb rozwi\u0105zania.<\/li><li>Podpis pracownika.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<h3><strong>Wz\u00f3r wypowiedzenia umowy o prac\u0119 przez pracownika<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Miejscowo\u015b\u0107, Data<\/p>\n\n\n\n<p>Imi\u0119 i nazwisko pracownika<br>Adres zamieszkania<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Dane pracodawcy<br>Nazwa firmy<br>Adres firmy<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Wypowiedzenie umowy o prac\u0119<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Niniejszym sk\u0142adam wypowiedzenie umowy o prac\u0119 zawartej dnia [data zawarcia umowy] pomi\u0119dzy mn\u0105, [imi\u0119 i nazwisko pracownika], a [nazwa pracodawcy]. Zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cym okresem wypowiedzenia wynosz\u0105cym [d\u0142ugo\u015b\u0107 okresu wypowiedzenia], umowa zostanie rozwi\u0105zana z dniem [data rozwi\u0105zania umowy].<\/p>\n\n\n\n<p>Prosz\u0119 o przygotowanie \u015bwiadectwa pracy oraz wszelkich dokument\u00f3w zwi\u0105zanych z zako\u0144czeniem stosunku pracy.<\/p>\n\n\n\n<p>Z powa\u017caniem,<\/p>\n\n\n\n<p>[Podpis pracownika]<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Wzor-wypowiedzenie-umowy-o-prace.pdf\">Wzor-wypowiedzenie-umowy-o-prace<\/a><a href=\"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Wzor-wypowiedzenie-umowy-o-prace.pdf\" class=\"wp-block-file__button\" download>Pobierz<\/a><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Wskaz\u00f3wki:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul><li>W miejsce \u201edata zawarcia umowy\u201d wpisz dat\u0119 podpisania umowy.<\/li><li>\u201eD\u0142ugo\u015b\u0107 okresu wypowiedzenia\u201d uzupe\u0142nij zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cym prawem pracy i umow\u0105.<\/li><li>\u201eData rozwi\u0105zania umowy\u201d to ostatni dzie\u0144 trwania umowy po uwzgl\u0119dnieniu okresu wypowiedzenia.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2>Czym r\u00f3\u017cni si\u0119 wypowiedzenie od rozwi\u0105zania umowy za porozumieniem stron?<\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.gowork.pl\/poradnik\/prawo-pracy\/wypowiedzenie-umowy-na-czas-okreslony-darmowy-wzor-dokumentu-i-omowienie\/\" title=\"\">Wypowiedzenie umowy o prac\u0119 <\/a>i rozwi\u0105zanie umowy za porozumieniem stron to dwa r\u00f3\u017cne sposoby zako\u0144czenia stosunku pracy, kt\u00f3re r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 zar\u00f3wno pod wzgl\u0119dem procedury, jak i konsekwencji dla pracownika oraz pracodawcy. W przypadku wypowiedzenia kluczowe znaczenie ma okres wypowiedzenia, kt\u00f3ry musi by\u0107 przestrzegany zgodnie z przepisami Kodeksu pracy oraz zapisami zawartymi w umowie. D\u0142ugo\u015b\u0107 okresu wypowiedzenia zale\u017cy od rodzaju umowy (czas okre\u015blony, nieokre\u015blony) i sta\u017cu pracy w danym zak\u0142adzie. W tym czasie pracownik jest zobowi\u0105zany do wykonywania swoich obowi\u0105zk\u00f3w, chyba \u017ce pracodawca zwolni go z obowi\u0105zku \u015bwiadczenia pracy.<\/p>\n\n\n\n<p>Z kolei rozwi\u0105zanie umowy za porozumieniem stron to bardziej elastyczna forma zako\u0144czenia wsp\u00f3\u0142pracy, kt\u00f3ra wymaga zgody obu stron \u2013 zar\u00f3wno pracownika, jak i pracodawcy. W praktyce oznacza to, \u017ce mo\u017cna indywidualnie ustali\u0107 termin zako\u0144czenia stosunku pracy, co pozwala unikn\u0105\u0107 obowi\u0105zku przestrzegania okresu wypowiedzenia. To rozwi\u0105zanie jest korzystne w sytuacjach, gdy strony chc\u0105 szybko zako\u0144czy\u0107 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 i unikn\u0105\u0107 formalnych ogranicze\u0144 wynikaj\u0105cych z okresu wypowiedzenia.<\/p>\n\n\n\n<p>Warto jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce rozwi\u0105zanie umowy za porozumieniem stron wymaga wyra\u017anej zgody obu stron, a w przypadku braku porozumienia pracownik lub pracodawca mo\u017ce skorzysta\u0107 z trybu wypowiedzenia. Porozumienie stron jest szczeg\u00f3lnie popularne w sytuacjach, gdy obie strony chc\u0105 zachowa\u0107 dobre relacje i unikn\u0105\u0107 niepotrzebnych konflikt\u00f3w w procesie zako\u0144czenia wsp\u00f3\u0142pracy. <strong>To elastyczna i korzystna opcja dla obu stron, je\u015bli priorytetem jest szybkie i bezproblemowe rozwi\u0105zanie umowy<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2>Najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy w wypowiedzeniu<\/h2>\n\n\n\n<p>Najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy w wypowiedzeniu umowy o prac\u0119 mog\u0105 prowadzi\u0107 do nieporozumie\u0144, op\u00f3\u017anie\u0144, a nawet problem\u00f3w prawnych. Dlatego warto zwr\u00f3ci\u0107 szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 na poprawno\u015b\u0107 i kompletno\u015b\u0107 dokumentu, by unikn\u0105\u0107 niepotrzebnych komplikacji. Brak wymaganych danych, takich jak data sporz\u0105dzenia dokumentu, to jeden z najcz\u0119stszych problem\u00f3w. Data pozwala jednoznacznie okre\u015bli\u0107, kiedy wypowiedzenie zosta\u0142o z\u0142o\u017cone, co jest kluczowe dla prawid\u0142owego obliczenia okresu wypowiedzenia. Bez tego elementu dokument mo\u017ce zosta\u0107 uznany za niewa\u017cny.<\/p>\n\n\n\n<p>Kolejnym b\u0142\u0119dem jest niewskazanie okresu wypowiedzenia umowy. Ka\u017cdy rodzaj umowy ma inny czas wypowiedzenia, zale\u017cny od sta\u017cu pracy oraz rodzaju umowy (czas okre\u015blony, nieokre\u015blony, okres pr\u00f3bny). Niepodanie tej informacji mo\u017ce prowadzi\u0107 do nieporozumie\u0144 mi\u0119dzy stronami stosunku pracy, a tak\u017ce wyd\u0142u\u017cenia procesu zako\u0144czenia wsp\u00f3\u0142pracy. Pracownik powinien jasno wskaza\u0107, kiedy jego obowi\u0105zki w danej firmie wygasn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Brak podpisu pracownika<\/strong> <strong>to kolejny powa\u017cny b\u0142\u0105d.<\/strong> Podpis potwierdza, \u017ce dokument zosta\u0142 sporz\u0105dzony \u015bwiadomie i zgodnie z wol\u0105 osoby sk\u0142adaj\u0105cej wypowiedzenie. Bez podpisu pracodawca ma prawo odm\u00f3wi\u0107 przyj\u0119cia dokumentu, co mo\u017ce op\u00f3\u017ani\u0107 ca\u0142y proces rozwi\u0105zania umowy. Warto tak\u017ce upewni\u0107 si\u0119, \u017ce podpis jest wyra\u017any i czytelny, aby unikn\u0105\u0107 potencjalnych problem\u00f3w z identyfikacj\u0105 autora wypowiedzenia.<\/p>\n\n\n\n<p>Inne b\u0142\u0119dy, kt\u00f3re mog\u0105 pojawi\u0107 si\u0119 podczas tworzenia wypowiedzenia, to np. podawanie nieaktualnych danych kontaktowych lub niewskazanie pe\u0142nej nazwy pracodawcy. Aby unikn\u0105\u0107 tych pomy\u0142ek, zaleca si\u0119 dok\u0142adne sprawdzenie dokumentu przed jego z\u0142o\u017ceniem. Mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c skorzysta\u0107 z gotowych wzor\u00f3w, kt\u00f3re zawieraj\u0105 wszystkie wymagane elementy, minimalizuj\u0105c ryzyko pomini\u0119cia istotnych informacji.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2>Dlaczego poprawne wypowiedzenie jest wa\u017cne?<\/h2>\n\n\n\n<p>Poprawnie sporz\u0105dzone wypowiedzenie umowy o prac\u0119 ma ogromne znaczenie zar\u00f3wno z punktu widzenia prawnego, jak i w kontek\u015bcie relacji mi\u0119dzy pracownikiem a pracodawc\u0105. Przede wszystkim jest to dokument, kt\u00f3ry oficjalnie reguluje zako\u0144czenie <a href=\"https:\/\/www.gowork.pl\/poradnik\/25\/prawo-pracy\/stosunek-pracy-co-to-jest-jakie-sa-rodzaje-stosunku-pracy\/\" title=\"\">stosunku pracy<\/a>, dlatego musi by\u0107 zgodny z przepisami prawa pracy. Niepoprawne lub niepe\u0142ne wypowiedzenie mo\u017ce skutkowa\u0107 nieporozumieniami, a w niekt\u00f3rych przypadkach prowadzi\u0107 nawet do spor\u00f3w s\u0105dowych. To szczeg\u00f3lnie istotne w sytuacjach, gdy obowi\u0105zuj\u0105 d\u0142ugie okresy wypowiedzenia lub gdy strony maj\u0105 inne zobowi\u0105zania, jak np. klauzule o zakazie konkurencji.<\/p>\n\n\n\n<p>Z perspektywy pracownika, poprawne wypowiedzenie to tak\u017ce wyraz profesjonalizmu. Bez wzgl\u0119du na pow\u00f3d zako\u0144czenia wsp\u00f3\u0142pracy, dobrze przygotowany dokument \u015bwiadczy o odpowiedzialnym podej\u015bciu do obowi\u0105zk\u00f3w i szacunku wobec pracodawcy. Takie podej\u015bcie jest szczeg\u00f3lnie wa\u017cne, je\u015bli w przysz\u0142o\u015bci planujemy korzysta\u0107 z referencji od by\u0142ego pracodawcy lub ponownie z nim wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 w innej roli.<\/p>\n\n\n\n<p>Dzi\u0119ki zastosowaniu wzoru wypowiedzenia umowy o prac\u0119 proces ten staje si\u0119 bardziej przejrzysty i mniej stresuj\u0105cy. Wzory s\u0105 opracowane w taki spos\u00f3b, aby uwzgl\u0119dnia\u0142y wszystkie wymagane elementy, takie jak dane pracownika, pracodawcy, okres wypowiedzenia oraz podpis. To minimalizuje ryzyko pomini\u0119cia istotnych szczeg\u00f3\u0142\u00f3w, kt\u00f3re mog\u0105 wp\u0142yn\u0105\u0107 na legalno\u015b\u0107 dokumentu.<\/p>\n\n\n\n<p>Wreszcie, poprawnie sporz\u0105dzone wypowiedzenie chroni obie strony przed nieprzyjemnymi konsekwencjami, jak np. konieczno\u015b\u0107 ponownego sk\u0142adania dokumentu lub problemy z rozliczeniem nale\u017cnych \u015bwiadcze\u0144. Profesjonalne zako\u0144czenie wsp\u00f3\u0142pracy to r\u00f3wnie\u017c spos\u00f3b na zachowanie dobrych relacji i pozytywnego wizerunku w \u015brodowisku zawodowym.<\/p>\n\n\n\n<h2>Wypowiedzenie umowy z zachowaniem okresu wypowiedzenia \u2013 co warto wiedzie\u0107?<\/h2>\n\n\n\n<p>Decyduj\u0105c si\u0119 na wypowiedzenie umowy o prac\u0119 z zachowaniem okresu wypowiedzenia, pracownik zobowi\u0105zany jest do przestrzegania wymaganego terminu wynikaj\u0105cego z kodeksu pracy lub zawartej umowy. Zachowanie okresu wypowiedzenia pracownik oznacza, \u017ce do momentu zako\u0144czenia umowy musi on wykonywa\u0107 swoje obowi\u0105zki zawodowe, chyba \u017ce pracodawca zdecyduje si\u0119 zwolni\u0107 go z obowi\u0105zku \u015bwiadczenia pracy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D\u0142ugo\u015b\u0107 okresu wypowiedzenia<\/strong> zale\u017cy od <a href=\"https:\/\/www.gowork.pl\/poradnik\/4\/prawo-pracy\/jak-obliczyc-staz-pracy-i-jakie-okresy-sa-zaliczane\/\" title=\"\">sta\u017cu pracy <\/a>u danego pracodawcy oraz rodzaju umowy. Przyk\u0142adowo:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>W przypadku umowy o prac\u0119 na czas nieokre\u015blony okres wypowiedzenia wynosi:<ul><li>2 tygodnie, je\u015bli pracownik by\u0142 zatrudniony kr\u00f3cej ni\u017c 6 miesi\u0119cy,<\/li><li>1 miesi\u0105c, je\u015bli sta\u017c pracy wynosi od 6 miesi\u0119cy do 3 lat,<\/li><li>3 miesi\u0105ce, gdy pracownik by\u0142 zatrudniony co najmniej 3 lata.<\/li><\/ul><\/li><li>Przy umowach na czas okre\u015blony zasady s\u0105 takie same jak dla umowy na czas nieokre\u015blony.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Warto r\u00f3wnie\u017c pami\u0119ta\u0107, \u017ce zachowanie okresu wypowiedzenia pracownik pozwala obu stronom na przygotowanie si\u0119 do zako\u0144czenia wsp\u00f3\u0142pracy. Pracodawca mo\u017ce zorganizowa\u0107 proces rekrutacyjny na zast\u0119pstwo, a pracownik ma czas na poszukiwanie nowego zatrudnienia. W przypadku naruszenia okresu wypowiedzenia mog\u0105 pojawi\u0107 si\u0119 konsekwencje prawne, takie jak odszkodowanie dla pracodawcy.<\/p>\n\n\n\n<p>Dlatego tak wa\u017cne jest, aby zar\u00f3wno tre\u015b\u0107 wypowiedzenia, jak i zachowanie pracownika w okresie wypowiedzenia by\u0142y zgodne z przepisami prawa pracy. Warto r\u00f3wnie\u017c zadba\u0107 o profesjonalizm i pozostawi\u0107 po sobie dobre wra\u017cenie, co mo\u017ce by\u0107 korzystne w przysz\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h2>Rozwi\u0105zanie umowy o prac\u0119 na mocy porozumienia stron \u2013 jak to zrobi\u0107?<\/h2>\n\n\n\n<p>Alternatywn\u0105 form\u0105 zako\u0144czenia wsp\u00f3\u0142pracy jest rozwi\u0105zanie umowy o prac\u0119 na mocy porozumienia stron. Jest to szczeg\u00f3lnie korzystne rozwi\u0105zanie w sytuacjach, gdy obie strony zgadzaj\u0105 si\u0119 na szybsze zako\u0144czenie stosunku pracy bez zachowania okresu wypowiedzenia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jak dzia\u0142a porozumienie stron?<\/strong><br>Porozumienie polega na wypracowaniu wsp\u00f3lnych warunk\u00f3w rozwi\u0105zania umowy. Pracownik oraz pracodawca mog\u0105 uzgodni\u0107 dat\u0119 zako\u0144czenia wsp\u00f3\u0142pracy, kt\u00f3ra b\u0119dzie korzystna dla obu stron. W terminie wskazanym w porozumieniu umowa przestaje obowi\u0105zywa\u0107, a pracownik jest zwolniony z wykonywania obowi\u0105zk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Korzy\u015bci dla pracownika:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul><li>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 szybszego podj\u0119cia nowego zatrudnienia,<\/li><li>Brak konieczno\u015bci \u015bwiadczenia pracy do ko\u0144ca okresu wypowiedzenia,<\/li><li>Cz\u0119sto lepsze relacje z by\u0142ym pracodawc\u0105.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Korzy\u015bci dla pracodawcy:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul><li>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 szybszego zatrudnienia nowego pracownika,<\/li><li>Unikni\u0119cie sytuacji konfliktowych zwi\u0105zanych z wypowiedzeniem,<\/li><li>Zako\u0144czenie wsp\u00f3\u0142pracy na korzystnych warunkach.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Warto jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce porozumienie stron wymaga zgody obu stron. Je\u015bli jedna ze stron nie wyrazi zgody na takie rozwi\u0105zanie, nale\u017cy zastosowa\u0107 tradycyjne wypowiedzenie z zachowaniem okresu wypowiedzenia. Dokument potwierdzaj\u0105cy porozumienie powinien zawiera\u0107: dat\u0119 zawarcia, termin rozwi\u0105zania umowy oraz podpisy obu stron. Dzi\u0119ki temu mo\u017cna unikn\u0105\u0107 nieporozumie\u0144 i zadba\u0107 o klarowno\u015b\u0107 ustale\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o zdj\u0119cia: https:\/\/pl.123rf.com\/photo_72215241_termination-red-text-on-typography-background-3d-rendered.html<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak poprawnie napisa\u0107 wypowiedzenie? Jakie elementy powinno zawiera\u0107? Przedstawiamy praktyczny poradnik oraz wz\u00f3r wypowiedzenia umowy o prac\u0119 do pobrania.<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":57695,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57693"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57693"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57696,"href":"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57693\/revisions\/57696"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}