{"id":21753,"date":"2020-12-11T12:01:51","date_gmt":"2020-12-11T11:01:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/?p=21753"},"modified":"2022-03-15T09:14:52","modified_gmt":"2022-03-15T08:14:52","slug":"20-jak-napisac-list-motywacyjny-po-angielsku-budowa-przykladowe-zwroty-wzor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/20-jak-napisac-list-motywacyjny-po-angielsku-budowa-przykladowe-zwroty-wzor\/","title":{"rendered":"Jak napisa\u0107 list motywacyjny po angielsku? Budowa, przyk\u0142adowe zwroty, wz\u00f3r"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Aplikujecie do pracy, gdzie wymagany jest list motywacyjny po angielsku? Spokojnie, to nie musi by\u0107 wyzwanie! T\u0142umaczymy, jak napisa\u0107 list motywacyjny po angielsku tak, aby zrobi\u0107 dobre wra\u017cenie na rekruterach! Jak zacz\u0105\u0107 list motywacyjny po angielsku? T\u0142umaczymy krok po kroku!<\/strong><\/p>\n<h2><strong>List motywacyjny po angielsku &#8211; co powinien zawiera\u0107?<\/strong><\/h2>\n<p>Je\u015bli aplikujecie na stanowisko, gdzie wymagana jest bieg\u0142a znajomo\u015b\u0107 j\u0119zyka angielskiego, nie obejdzie si\u0119 bez napisania <strong>listu motywacyjnego po angielsku <\/strong>oraz <a href=\"https:\/\/www.gowork.pl\/poradnik\/zarobki\/jak-napisac-cv-po-angielsku\">CV po angielsku<\/a>. Jak przygotowa\u0107 go w taki spos\u00f3b, aby zrobi\u0107 dobre wra\u017cenie na rekruterach i zdoby\u0107 zaproszenie na rozmow\u0119 kwalifikacyjn\u0105? Jak zwykle mamy dla Was gar\u015b\u0107 porad, jak zrobi\u0107 to dobrze!<\/p>\n<p><strong>Jak napisa\u0107 list motywacyjny po angielsku<\/strong> krok po kroku? Najpierw zaplanujcie, co powinien zawiera\u0107! Nie mo\u017ce w nim zabrakn\u0105\u0107 tych element\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li>powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych aplikujecie w\u0142a\u015bnie do tej firmy<\/li>\n<li>argument\u00f3w, dlaczego to Wy jeste\u015bcie idealnymi kandydatami na to stanowisko<\/li>\n<li>kr\u00f3tkiego przedstawienia Waszego dotychczasowego do\u015bwiadczenia zawodowego oraz sukces\u00f3w &#8211; skupcie si\u0119 na tych, kt\u00f3re dodatkowo popr\u0105 Wasz\u0105 kandydatur\u0119<\/li>\n<li>pro\u015bby o mo\u017cliwo\u015b\u0107 ustalenia terminu rozmowy rekrutacyjnej, podczas kt\u00f3rej przysz\u0142y ewentualny pracodawca b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 pozna\u0107 Was lepiej\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pami\u0119tajcie &#8211; dobry <strong>list motywacyjny po angielsku<\/strong> powinien by\u0107 zwi\u0119z\u0142y, kr\u00f3tki i zawiera\u0107 tylko najwa\u017cniejsze informacje. Najlepiej, aby by\u0142o to konkretne argumenty przemawiaj\u0105ce za tym, aby to w\u0142a\u015bnie Was zaprosi\u0107 na rozmow\u0119 rekrutacyjn\u0105!<\/p>\n<h2><strong>Jak zacz\u0105\u0107 list motywacyjny po angielsku?<\/strong><\/h2>\n<p>Skoro wiecie ju\u017c, co powinien zawiera\u0107 Wasz list motywacyjny po angielsku, czas pozna\u0107 jego budow\u0119!<strong> Jak zacz\u0105\u0107 list motywacyjny po angielsku<\/strong>, aby wypa\u015b\u0107 profesjonalnie i zdoby\u0107 zaproszenie na <a href=\"https:\/\/www.gowork.pl\/poradnik\/rozmowa-kwalifikacyjna\/rozmowa-kwalifikacyjna-po-angielsku-podstawowe-zwroty\">rozmow\u0119 kwalifikacyjn\u0105 po angielsku<\/a>?\u00a0<\/p>\n<p>Przede wszystkim zadbajcie o to, aby Wasz <strong>list motywacyjny po angielsku<\/strong> si\u0119 wyr\u00f3\u017cnia\u0142. Nie chodzi tu o fantazyjn\u0105 czcionk\u0119, czy oryginalny uk\u0142ad graficzny (im przejrzy\u015bciej, tym lepiej!), ale o to, aby nie by\u0142 to wielokrotnie powielany wz\u00f3r. Pracodawca od razu wyczuje, czy pisali\u015bcie list specjalnie pod jego ofert\u0119!<\/p>\n<p>Wa\u017cne jest tak\u017ce odpowiednie zatytu\u0142owanie listu. Najlepiej, aby\u015bcie zaadresowali go bezpo\u015brednio do osoby zajmuj\u0105cej si\u0119 rekrutacj\u0105. W og\u0142oszeniu najcz\u0119\u015bciej podawany jest jedynie og\u00f3lny adres e-mail dzia\u0142u HR. Je\u015bli jednak po\u015bwi\u0119cicie chwil\u0119 na poszukanie na stronie firmy adresu konkretnego rekrutera i przes\u0142anie mu swojego <strong>listu motywacyjnego po angielsku<\/strong>, macie znacznie wi\u0119ksze szanse zapa\u015b\u0107 mu w pami\u0119\u0107!<\/p>\n<p>Jak wi\u0119c powinien wygl\u0105da\u0107 zwrot tytu\u0142owy Waszego listu? Przygotowali\u015bmy dla Was ma\u0142\u0105 \u015bci\u0105gawk\u0119:<\/p>\n<ul>\n<li>je\u015bli piszecie do m\u0119\u017cczyzny i znacie jego nazwisko &#8211; Dear Mr Smith<\/li>\n<li>je\u015bli piszecie do kobiety i znacie jej nazwisko &#8211; Dear Ms Smith<\/li>\n<li>je\u015bli piszecie do m\u0119\u017cczyzny, ale nie znacie jego nazwiska &#8211; Dear Sir<\/li>\n<li>je\u015bli piszecie do kobiety, ale nie znacie jej nazwiska &#8211; Dear Madam<\/li>\n<li>je\u015bli nie wiecie, do kogo piszecie, u\u017cyjcie zwrotu zbiorowego &#8211; Dear Sirs (ewentualnie To all whom it may concern)<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>List motywacyjny &#8211; zwroty po angielsku, kt\u00f3rych mo\u017cecie u\u017cy\u0107!<\/strong><\/h2>\n<p>Czy wygl\u0105d Waszego <strong>listu motywacyjnego po angielsku<\/strong> b\u0119dzie mie\u0107 znaczenie? Jak najbardziej! Dlatego pami\u0119tajcie, aby dopasowa\u0107 jego wz\u00f3r graficzny do stylu Waszego CV. Dopracowany list z pewno\u015bci\u0105 dobrze za\u015bwiadczy o Waszym zaanga\u017cowaniu i dba\u0142o\u015bci o detale. A to spodoba si\u0119 ka\u017cdemu pracodawcy!<\/p>\n<p>DOWIEDZ SI\u0118 WI\u0118CEJ: <a href=\"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/jak-napisac-list-motywacyjny-kompendium-wiedzy\/\">Jak napisa\u0107 list motywacyjny?<\/a><\/p>\n<p><strong>List motywacyjny &#8211; zwroty po angielsku<\/strong>, kt\u00f3rych mo\u017cecie u\u017cy\u0107, aby wzmocni\u0107 to wra\u017cenie, maj\u0105 nie tylko pasowa\u0107 do tre\u015bci dokumentu, ale i potwierdzi\u0107 Wasze zdolno\u015bci j\u0119zykowe. Tu nie ma miejsca na b\u0142\u0119dy sk\u0142adniowe czy liter\u00f3wki! Jakie zwroty mog\u0105 Wam si\u0119 przyda\u0107?<\/p>\n<ul>\n<li>&#8222;I would like to apply for\u2026&#8221; &#8211; &#8222;Chcia\u0142bym z\u0142o\u017cy\u0107 swoj\u0105 kandydatur\u0119 na&#8221;<\/li>\n<li>&#8222;I am referring to your advertisement&#8230;&#8221; &#8211; &#8222;Pisz\u0119 w odpowiedzi na Pa\u0144stwa og\u0142oszenie&#8221;<\/li>\n<li>&#8222;I have always had a passion for working in the\u2026 industry&#8221; &#8211; &#8222;Zawsze pasjonowa\u0142a mnie praca w&#8230; bran\u017cy&#8221;<\/li>\n<li>&#8222;I believe that I would be an excellent fit for this job&#8221; &#8211; &#8222;Wierz\u0119, \u017ce b\u0119d\u0119 \u015bwietnym kandydatem na powy\u017csze stanowisko&#8221;<\/li>\n<li>&#8222;During my previous employment&#8221; &#8211; &#8222;Podczas mojego poprzedniego zatrudnienia&#8221;<\/li>\n<li>&#8222;I strongly believe that&#8221; &#8211; &#8222;(Mocno) wierz\u0119 w to, \u017ce&#8230;&#8221;<\/li>\n<li>&#8222;As a manager with \u2026 years of experience&#8221; &#8211; &#8222;Jako do\u015bwiadczony manager z \u2026-letnim do\u015bwiadczeniem&#8221;<\/li>\n<li>&#8222;I currently supervise a team of \u2026 members&#8221; &#8211; &#8222;Obecnie nadzoruj\u0119 \u2026-osobowy zesp\u00f3\u0142&#8221;<\/li>\n<li>&#8222;My former duties included&#8221; &#8211; &#8222;Moje dotychczasowe obowi\u0105zki obejmowa\u0142y&#8221;<\/li>\n<li>&#8222;I do not mind working under time pressure&#8221; &#8211; &#8222;Nie mam nic przeciwko pracy pod presj\u0105 czasu&#8221;<\/li>\n<li>&#8222;I believe I am well suited for this position, as&#8221; &#8211; &#8222;Uwa\u017cam, \u017ce dobrze pasuj\u0119 na to stanowisko, gdy\u017c&#8221;<\/li>\n<li>&#8222;My strengths are&#8221; &#8211; &#8222;Moje mocne strony to&#8221;<\/li>\n<li>&#8222;I have experience in&#8221; &#8211; &#8222;Mam do\u015bwiadczenie w&#8221;<\/li>\n<li>&#8222;My skills include&#8221; &#8211; &#8222;Do moich umiej\u0119tno\u015bci nale\u017cy&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Powy\u017csze zwroty na pewno pomog\u0105 Wam w napisaniu <strong>kr\u00f3tkiego listu motywacyjnego po angielsku!<\/strong><\/p>\n<p>SPRAWD\u0179 TE\u017b: <a href=\"https:\/\/www.gowork.pl\/praca\/lodz;l\">Praca \u0141\u00f3d\u017a<\/a><\/p>\n<h2><strong>Jak zako\u0144czy\u0107 list motywacyjny po angielsku?<\/strong><\/h2>\n<p>Prawid\u0142owo napisany list motywacyjny po angielsku powinien r\u00f3wnie\u017c zawiera\u0107 zako\u0144czenie.<strong> Jak zako\u0144czy\u0107 list motywacyjny po angielsku<\/strong>, aby zapad\u0142 rekruterom w pami\u0119\u0107 i sprawi\u0142, \u017ce zadzwoni\u0105 w\u0142a\u015bnie do Was?<\/p>\n<h3>List motywacyjny po angielsku &#8211; zwroty<\/h3>\n<p>Poni\u017cej znajdziecie kolejn\u0105 \u015bci\u0105gawk\u0119 &#8211; tym razem zwrot\u00f3w po angielsku, kt\u00f3rymi mo\u017cecie zako\u0144czy\u0107 sw\u00f3j list!<\/p>\n<ul>\n<li>&#8222;I look forward to hearing from you&#8221; &#8211; &#8222;Z niecierpliwo\u015bci\u0105 oczekuj\u0119 Pana\/Pani\/Pa\u0144stwa odpowiedzi&#8221;<\/li>\n<li>&#8222;Enclosed you will find&#8221; &#8211; &#8222;W za\u0142\u0105czniku znajduje si\u0119&#8221;<\/li>\n<li>&#8222;I can be reached at\u2026 phone number\/address&#8221; &#8211; &#8222;Jestem dost\u0119pny pod numerem\/adresem&#8221;<\/li>\n<li>&#8222;Thank you for taking time to review my resume&#8221; &#8211; &#8222;Dzi\u0119kuj\u0119 za rozwa\u017cenie mojej kandydatury&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Jak podpisa\u0107 gotowy<strong> list motywacyjny po angielsku<\/strong>? Je\u015bli znacie nazwisko adresata, u\u017cyjcie zwrotu &#8222;Yours sincerely&#8221;. Je\u015bli piszecie list do firmy i nie znacie nazwiska adresata, u\u017cyjcie zwrotu &#8222;Yours faithfully&#8221;.<\/p>\n<p>Szukasz nowej pracy? Sprawd\u017a najlepsze <a href=\"https:\/\/www.gowork.pl\/praca\">oferty pracy<\/a> na GoWork.pl!<\/p>\n<h2><strong>List motywacyjny po angielsku &#8211; wz\u00f3r<\/strong><\/h2>\n<p>Jak powinien wygl\u0105da\u0107 prawid\u0142owo napisany <strong>przyk\u0142adowy list motywacyjny po angielsku<\/strong>? Je\u015bli nadal nie jeste\u015bcie pewni, specjalnie dla Was mamy jego wz\u00f3r!<\/p>\n<p align=\"right\">Warsaw, 11 December 2020.<\/p>\n<p>Dear Sir \/ Madam,<\/p>\n<p>I am writing to express my interest in applying for the elementary school teaching position that has been posted on the GoWork.pl website. After reading the job description I`m absolutely certain that I have all the experience and abilities that you are looking for.<\/p>\n<p>Ever since I started teaching at the elementary school level, I have been passionate to three things: abilities to motivate students, supervisory skills and classroom control, organizational skills and planning \u2013 all requirements asked for in the job advert.<\/p>\n<p>As a teacher, my main goal is to motivate students to do their best and to make learning more exciting and interesting. I`m convinced, that after my lessons every one of my students know what we are learning, why we are learning it, and how it applied to the world beyond the classroom.<br \/>I have a passion for working with children and could not imagine myself in any other profession.<\/p>\n<p>I truly believe that we are all lifelong learners and would love the opportunity to share this belief with the students of the St Benedicts Elementary School.<br \/>Please let me know, if there are any other details you need. Meanwhile, I look forward to hearing for you.<\/p>\n<p>Yours sincerely,<br \/>XX<\/p>\n<p><strong>List motywacyjny po angielsku &#8211; przyk\u0142ad<\/strong>, kt\u00f3ry widzicie powy\u017cej, mo\u017ce pos\u0142u\u017cy\u0107 Wam jako wz\u00f3r Waszego dokumentu! Teraz pozostaje nam ju\u017c tylko trzyma\u0107 kciuki za Wasz\u0105 udan\u0105 rekrutacj\u0119. Powodzenia!<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aplikujecie do pracy, gdzie wymagany jest list motywacyjny po angielsku? Spokojnie, to nie musi by\u0107 wyzwanie! T\u0142umaczymy, jak napisa\u0107 list motywacyjny po angielsku tak, aby zrobi\u0107 dobre wra\u017cenie na rekruterach! Jak zacz\u0105\u0107 list motywacyjny po angielsku? T\u0142umaczymy krok po kroku! List motywacyjny po angielsku &#8211; co powinien zawiera\u0107? Je\u015bli aplikujecie na stanowisko, gdzie wymagana jest [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":21794,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21753"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21753"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36736,"href":"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21753\/revisions\/36736"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gowork.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}