Czy pracownicy w Centralne Biuro Tłumaczeń dogadują się między sobą?
Cześć wszystkim, czy mógłby mi ktoś podpowiedzieć czy tłumacze w biurach korzystają czasami z translatora, np., deepla? Z góry dziękuję
Firma CBT zalega mi od 1,5 roku z płatnościami na ponad 3 tys.zł. Sprawa o wyjawienie majątku jest w tej chwili w sądzie. Pan Rafał Maj fikcyjnie zameldowany jest w Szczecinie. Proponuję zgłosić temat do "Sprawy dla Reportera", celem nagłośnienia w całej Polsce.
W jaki sposób są weryfikowane są umiejętności kandydata na rozmowie kwalifikacyjnej w Centralne Biuro Tłumaczeń?
Ja kilka lat temu zostałam tłumaczem, bo miałam wpisany "komunikatywny" angielski xD Nikt nie zweryfikował, czy faktycznie go umiem.
Podjełam się dla nich tłumaczenia tylko jednego zlecenia w 2016 r., a to dlatego, że potem przez kolejny miesiąc musiałam im przypominać o płatności, wręcz żebrać o należne mi pieniądze. Nie odpiywali na maile z pytaniem, co z moją zapłatą. Więcej dla nich nic nie robiłam, bo szkoda nerwów na takich ludzi.
Windykowałem to biuro cały rok, na szczęście firma windykacyjna odzyskała moje wynagrodzenie. Szczerze nie polecam!!!
Czy biuro działa teraz zdalnie ?
Od września próbuję wyrwać od biura zapłatę za fakturę, niewielką, ale jednak. Brak reakcji na mejle ,a telefon 573-900-988 ponoć nie należy do Pani Magdaleny Maj.
@ola ile?
Do Olga_Warszawa i innych Ja chętnie przyłączę się do zawiadomienia na prokuraturze. Ktoś jeszcze?
Trzeba złożyć grupowy wniosek do prokuratury od tych osób, które ucierpiały na rodzinę Maj. Ci ludzie rzucają się na pieniądze wszystkich, nie boją się niczego! Takich trzeba karać, to jest oszustwo w dużych rozmiarach!!! Jestem obcokrajowcem i szczerze mówiąc nie wiem jak poprawnie złożyć wniosek w Polsce. Jestem gotowa zapisać się we wniosku do prokuratury. Kto wie, jak to zacząć?
Witam wszystkich! Mam na imię Olga. Jestem dyrektorem biura tłumaczeń w Warszawie. Jesteśmy otworzyły się dopiero niedawno. Nasza firma współpracuje z CBT i Panem Rafałem od sierpnia 2018 roku. Za miesiąc sierpień on nam zapłacił za fakturę (tak jak kwota była niewielka). Teraz już trzy miesiące czekamy na płatności za wrzesień i październik. Szkoda, że nie widziałam wcześniej opinii o tym biurze. I wtedy by nie znalazły się w takiej sytuacji. Chciałabym dowiedzieć się, kto już złożył dokumenty do sądu na to biuro i czy dostał swoją zapłatę? To jest po prostu skandaliczne! Nie płacić tylu ludziom i świetnie (a co najważniejsze oficjalnie) pracować dalej! Trzeba coś z tym zrobić!!! Oferujemy zebrać wszystkich ludzi, którym to biuro powinno pieniądze i złożyć na CBT a w szczególności na prezesa zarządu zbiorowy wniosek do Prokuratury, aby aresztowali konta tej firmy, dopóki nie spłaci długów. Bo jeśli to nie jest jeden poszkodowany, to według Kodeksu Karnego - to już oszustwo na dużą skalę. Z naszej strony jesteśmy gotowi dostarczyć wszelkie niezbędne dokumenty!
Witam, chętnie się przyłączę do pozwu, Maj zalega mi przeszło 5 tyś zł + koszty sądowe. Proszę o jakieś namiary.
Dzień dobry, u mnie sytuacja wygląda podobnie. Tylko teraz jest Biuro Tłumaczeń i Legalizacji Dokumentów. Magdalena Maj. Współpracę nawiązałam kilka miesięcy temu- nie znalazłszy na temat tego biura jakichś negatywnych ocen. Kilka faktur opłacone z niewielkim opóźnieniem. Teraz kwota jest już większa, więc i pieniędzy brak.... Na razie wysłałam do nich wezwanie do zapłaty, teraz czekam na odzew. dalej - e-sąd, ewentualnie, jak ktoś się zgłosi z podobną sprawą, moglibyśmy połączyć siły.
To niepokojące, co napisałaś. Z tego co rozumiem, firma istnieje nadal, ale zmieniła nazwę? Daj proszę znać, czy wezwanie do zapłaty przyniosło rezultat i jakie dalsze kroki poczyniłaś w tej sprawie. Z założenia na GoWork.pl oczekiwane są opinie pracowników o warunkach pracy w firmie, w tym wypadku w Centralnym Biurze Tłumaczeń, tym razem jednak ważne jest ustalenie, jaka jest sytuacja firmy.
Kilka lat temu wykonałem tłumaczenia na ponad 2.000zł. Do dziś nie otrzymałem pieniędzy. Jest to firma, która z założenia nie płaci. Pomimo wyroków sądowych firma ukrywa się i nie zamierza zapłacić. ODRADZAM współpracę z tą firmą.
Może ktoś podpowie na jakich zasadach współpracuje się z biurem?
Mam podobny problem. CBT nie chce wypłacić mi pieniędzy za tłumaczenie. Nie jest to duża kwota, ale wysłałam do nich kilka maili (albo jest cisza, albo zbywają).
Podpowiedzcie jak się tu pracuje?
@MMM w końcu ustaliłeś pod jakim adresem mieści się firma Centralne Biuro Tłumaczeń? Czy w Waszej sprawie coś się wyjaśniło? Możecie nas na forum informować na bieżąco o etapach? Zainteresuje pewnie to innych użytkowników.
Złożyłam pozew. Ale wszystko wskazuje na to, że Maj jest zadłużony i pieniędzy się nie odzyska. On z początku próbował się tłumaczyć, iż ktoś mu jest winien i że mi zapłaci. Teraz w CBT nikt nie odbiera telefonów.
Mam pytanie - jaki adres CBT wpisałaś z pozwie? Na stronie jest Ogrodowa, w KRS Hoża, a ja faktury wystawiałam na Żelazną... Pozdrawiam
@kiki to skoro masz taką poważną sprawę do wyjaśnienia i nikt w Centralnym Biurze Tłumaczeń nie odbiera telefonów to powinieneś udać się tam osobiście i porozmawiać. Czemu tego wcześniej nie zrobiłeś?
Dzień dobry, czy zna ktoś obecny nr telefonu do CBT? Wszystkie obecne na stronach są nieaktualne.
@MMM a czy to pierwsza sytuacja tego typu, jaka spotkała Cię w firmie Centralne Biuro Tłumaczeń? To bardzo niepokojąca wiadomość dla wielu osób. Czy dużo pracowników nie otrzymało wynagrodzenia? Daj znać, czy coś się w tej sprawie wyjaśniło. To jeden z ważniejszych aspektów każdego zatrudnienia.
Często zadawane pytania
-
Jak się pracuje w Centralne Biuro Tłumaczeń?
Zobacz opinie na temat firmy Centralne Biuro Tłumaczeń tutaj. Liczba opinii, które napisali obecni i byli pracownicy oraz kandydaci do pracy to 2.
-
Jakie są opinie pracowników o pracy w Centralne Biuro Tłumaczeń?
Liczba opinii, które napisali obecni i byli pracownicy to 1, z czego 0 to opinie pozytywne, 1 to opinie negatywne, a 0 to opinie neutralne. Sprawdź tutaj!
